par Saint Alphonse-Marie de Liguori
Table des matières
INTRODUCTION qu'il est nécessaire de lire
SUPPLIQUE DE L'AUTEUR à Jésus et
Marie
PRIERE A LA BIENHEUREUSE VIERGE pour obtenir
une bonne mort.
CHAPITRE
I
Salve Regina, Mater misericordiae
!
Nous vous saluons, ô Reine, Mère
de miséricorde.
MARIE, NOTRE REINE, NOTRE MÈRE
I Combien doit être grande notre confiance
en Marie, parce qu'elle est Reine de miséricorde.
II Combien notre confiance en Marie doit
être plus grande encore, parce qu'elle est notre Mère.
III Combien est grand l'amour que nous porte
Marie, notre Mère.
IV Marie est aussi la Mère des pécheurs
repentants
CHAPITRE
II
Vita, dulcedo.
Notre vie, notre douceur.
MARIE, NOTRE VIE, NOTRE DOUCEUR
I Marie est notre vie, parce
qu'elle nous obtient le pardon de nos péchés.
II Marie est notre vie,
parce qu'elle nous obtient la persévérance.
III Marie est notre douceur
: elle rend la mort douce à ses serviteurs.
CHAPITRE
III
Spes, nostra, salve !
O notre espérance, nous vous
saluons.
MARIE, NOTRE ESPÉRANCE
I Marie est l'espérance
de tous les hommes
II Marie est l'espérance des
pécheurs.
CHAPITRE
IV
Ad te clamamus, exules filii Evae
Enfants d'Ève, pauvres exilés,
nous crions vers vous.
MARIE, NOTRE SECOURS
- I.
Combien Marie est prompte à secourir
ceux qui l'invoquent
- II. Combien Marie est puissante à défendre
ceux qui l'invoquent contre les attaques du démon
CHAPITRE
V
Ad te supiramus, gementes et flentes
in hac lacrymarum valle
Nous soupirons vers vous, gémissant
et pleurant dans cette vallée de larmes.
MARIE, NOTRE MÉDIATRICE
I Que l'intercession de Marie nous est nécessaire
pour nous sauver
II Suite du même sujet
CHAPITRE
VI
Eia ergo advocata nostra
Montrez donc que vous êtes notre
avocate.
MARIE, NOTRE AVOCATE
I Marie est une Avocate assez puissante
pour nous sauver tous
II Marie est une Avocate compatissante,
qui ne refuse pas de défendre la cause des plus misérables.
III Marie réconcilie les pécheurs avec
Dieu
CHAPITRE
VII
Illos tuos misericordes ocula as nos
converte
Tournez vers nous vos yeux plein de
miséricorde.
MARIE, NOTRE GARDIENNE
Marie est tout yeux pour compatir à nos misères
et les soulager
CHAPITRE
VIII
Et Jesum benedictum Fructum ventris
tui, nobis post hoc exilium ostende.
Et après cet exil, montrez-nous
Jésus, le fruit béni de vos entrailles.
MARIE, NOTRE SALUT
I Marie préserve de l'enfer ceux
qui l'honorent
II Marie secourt ses serviteurs dans le
purgatoire.
III Marie conduit ses serviteurs en paradis
CHAPITRE
IX
O clemens, o pia!
O clémente, ô bonne.
CLÉMENCE ET BONTÉ DE MARIE
Combien sont grandes la clémence et la bonté
de Marie
CHAPITRE
X
O dulcis Virgo Maria
O douce vierge Marie.
DOUCEUR DU NOM DE MARIE
Combien le nom de Marie est doux pendant la vie
et à la mort
|
|
